Saturday 14 Sep 1844   (p. 3, col. 6-7)

Marriages.

At the Presbyterian Chapel, in this city, on the 7th instant, by the Rev. Mr. TRICKET, Mr. Gilbert Young TICKLE, shipping agent, Liverpool, to Sarah, second daughter of the late Mr. W. HESLOP, of this city.

At St. Mary's Church, on the the [sic] 7th inst., Mr. James LINTON, to Miss Jane HETHERINGTON, both of Shaddongate.

At Grinsdale Church, on the 10th inst., by the Rev. J. WILSON, Mr. CANNELL of this city, to Miss GRAHAM of Grinsdale.

At St. Philip's Church, Liverpool, on Tuesday, the 10th inst., Mr. Joseph SERGESON, tea dealer, 4, Roe Street, to Miss HENDERSON, 41, Church Street, both formerly of this city.

At Dilhorn, on the 10th inst., by the Rev. S. NEWALL, M.A., Incumbent of Tunstale, the Rev. J. BARNES, M.A., Incumbent of Onecote, and Curate of Leek, in the County of Stafford, to Harriet, widow of the late J. BRINDLEY, Esq., of the latter place.

At Whitehaven, on the 3rd inst., Mr. RITSON, wine and spirit merchant, to Catherine, eldest daughter of the late Mr. John JACKSON, corn-merchant.

At St. Martin's-in-the-Fields, London, on the 31st ult., by the Rev. T. F. STOOKES, Adam BITTLESTON, Esq., of the Inner Temple, to Rebecca Ann, eldest daughter of Mr. G. H. HEPPEL, Princess Street, London.

Deaths.

On the 10th instant, after a short illness, whilst on a visit at Ulverston, Abigail THOMPSON, of Carlisle, relict of the late Geo. THOMPSON, of Appleby, one of the Society of Friends, aged 62 years,—much beloved by a large circle of relatives and friends, by whom her loss will long be felt.

In Scotch Street, on the 7th instant, Mr. John GRAHAM, aged 34 years.

In Scotch Street, on the 10th inst., Elizabeth, widow of the late Mr. Joseph THOMPSON, painter and glazier, aged 57 years.

At No. 6, Friars Court, on the 9th inst., Joseph James, son of Mr. George TURNBULL, in his 10th year.

At his residence in Southampton Street, Liverpool, on the 4th instant, after a lingering illness, Thomas SMITH, stone mason, aged 46. He was much respected and therefore regretted by a numerous circle of friends.

At Broadbeck Mill, in the parish of Cumwhitton, on the 2nd instant, Mr. John LEACH, aged 84 years,—much and deservedly respected.

At Beckbrow, in the parish of Ainstable, on the 7th instant, suddenly, Mr. John HARRISON, aged 45 years.

At Tarnside, in the parish of Wigton, on the 7th inst., Mrs. Ann HENDERSON, aged 84 years.

At Great Broughton, on the 4th inst., John BELL, coal miner, aged 74 years; and on the 5th, Mr. James STODDART, tailor, aged 21 years.

At Cockermouth, on the 6th inst., deeply regretted, aged 30 years, Mary, eldest daughter of the late Capt. Thomas DODGSON, of Ribton Hall, near Workington.

At Keswick, on the 3rd inst., Mr. John IRVINE, waller, in the 29th year of his age.

At Workington, on the 3rd inst., Mrs. MATTINSON, relict of the late Rev. Henry MATTINSON, of Flimby, aged 78 years; same place and day, at the house of her aunt, Miss DICKINSON, Jane Eliza, the only child of Mrs. David HALLIDAY, aged 14.

At Beckermont, on the 2nd inst., after a short indisposition, Ann, third daughter of Mr. John SOUTHWARD, in the 22nd year of her age.

At Hale Hall, on the 9th instant, Henry Wilson, infant son of Miles PONSONBY, Esq.

At Grange, in the parish of Hale, on Saturday, the 7th inst., after a lingering illness, John second son of Wm. SAWYERS, Esq., Collector of the Customs at Rochester, in the 21st year of his age.

At Whitehaven, since our last, Ruth, wife of Mr. G. M. GREENLAW, aged 31 years; Jane, daughter of Mr. John M'CADE, aged 16; Peter, son of Mr. Peter BROWN, aged 16; and Mrs. Mary Ann BRIGGS, aged 69.

At Tillingham, Essex, on the 6th inst., Mr. Thomas FLETCHER, veterinary surgeon, aged 68, father of Mr. Charles FLETCHER, superintendent of police at Whitehaven.

At Leasgill, Heversham, on the 1st instant, aged 36, Alice, the fourth daughter of the late William BINDLOSS, Esq., of Deepthwaite.

At Ravenstonedale, on the 29th ult., Mr. Thomas STUBBS, in his 84th year. He had been a ringer at the Parish Church for nearly sixty years.