- Transcribed by Petra Mitchinson Petra Mitchinson
- Edition: Carlisle Journal BMD Notices 1843 Carlisle Journal BMD Notices 1843
Saturday 02 Sep 1843 (p. 3, col. 6-7)
At Berlin, on the 11th of August, the lady of Henry Francis HOWARD, Esq., attached to her Majesty's Legation at that Court, of a son.
On the 11th ult., the lady of Francis B. ATKINSON, Esq., of Rampsheck [sic – should be Rampsbeck] Lodge, Ullswater, of a daughter.
At Wigton, on Saturday last, Joseph, son of Mr. Joseph LAMONBY, shoemaker, to Miss Ann FINLINSON.
At Hesket-in-the-Forest, on the 14th ult., by the Rev. Wm. HUDSON, Mr. William BOND, of Gaitsgill, to Miss MONKHOUSE, of Ive Gill, only daughter of the late Mr. Joseph MONKHOUSE, of Middlesceugh-hall.
At Penrith, on the 27th ult., Mr. Robert CAMPBELL, tailor, to Miss E. MATTHEWS.
At Alston Church, on the 30th ult., Mr. Thomas WALTON, mining agent, to Miss Margaret CARR, only daughter of Mr. Thos. CARR, schoolmaster, all of Nenthead.
At Annan, on the 21st ult., Mr. W. R. THOM, Kirtlebridge, to Miss Jane CUTHBERTSON, Annan.
At Langholm, on the 18th ult., by the Rev. W. B. SHAW, Mr. William SCOTT, to Nancy RICKERBY, youngest daughter of Mr. J. RICKERBY, tea-dealer.
At Howthat, Dumfriesshire, on the 31st ult., by the Rev. Thomas D. NICHOLSON, of the Scotch Church, Workington, William Maxwell JOHNSTONE, Esq., surgeon, Harrington, to Jane Clark, third daughter of the late Jonah NICHOLSON, Esq., Howthat.
At Crosscannonby, on the 26th ult., Mr. Hugh LIGHTBODY, mariner, to Miss Mary Ann HALL, both of Maryport.
At the Parish Church, Workington, on the 28th ult., Mr. Edward FANNING, mariner, to Miss Mary STORY.
At Trinity Chapel, Whitehaven, Mr. Isaac BOWMAN, to Miss Ann PEEL.
At Annan, on Friday week, in the newly consecrated Episcopal Chapel, and by the Bishop of Glasgow, William Maxwell DIROM, Esq., of the Honourable East India Company's service, to Miss Anne Jane, second daughter of David Alexander CARRUTHERS, Esq. of Warmanbie, one of the Deputy-Lieutenants for the County of Dumfries.
At Bolton-le-Sands, on Monday week, by the Rev. Robert GIBSON, A.M., Vicar, Mr. Edward JACKSON [Edmund JACKSON according to FreeBMD], chemist and druggist, to Elizabeth, daughter of Mr. JACKSON, of Dalton Square, all of Lancaster.
At Ruthwell Manse, on the 16th ult., the Rev. H. BONAR, minister of the Protesting Church, Kelso, to Jane Catherine, youngest and only surviving daughter of the late Rev. Robert LUNDIE, minister of Kelso.
At St. Mark's Church, on Sunday last, Captain Alexander HALLIDAY, of the schooner Robert Lovely, to Elizabeth M'MURRAY, both of Kirkcudbright. [According to FreeBMD, this was in Liverpool Registration District.]
In Union Street, on the 29th ult., Mrs. Bridget HUGGINSON, aged 87, formerly housekeeper to the late Mr. James NIXON, Scotch Arms, Rickergate,—much respected.
At Ireby, on the 9th ult., Mrs. Mary HARRISON, widow, aged 88 years,—highly respected through life.
At Stenkhill, in the parish of Holme Cultram, on the 28th ult., Mrs. Isabella PATTINSON, widow of the late Mr. Joseph PATTINSON, of Stenkend, aged 71 years.
At Penrith, on the 24th ult., Mary, wife of Mr. Thomas SANDERSON, shoemaker, aged 42 years; on the 30th, Mr. Thos. HARRISON, painter and glazier, aged 65; and Mr. Wm. ROPER, yeoman, aged 63 years, much respected.
At Nenthead, on the 25th ult., Mr. Joseph SMITH, millwright, aged 71; and on the 29th ult., Miss Elizabeth PEARSON, aged 42 years.
At Cockermouth, on the 23rd ult., Mr. Joseph FISHER, for many years common carrier betwixt Cockermouth and Workington, aged 80 years.
At Maryport, on the 21st ult., Elizabeth, daughter of the late Mr. Peter ASBRIDGE, in the 21st year of her age; same place, on the 14th, Mary Ann, wife of Mr. Foster PENRICE, in her 35th year.
At Workington, lately, Mary, wife of Mr. Edward ELLIOTT, aged 24 years.
At Ambleside, on the 19th ult., after a tedious illness, Mr. John COWARD, grocer, aged 61.
At Netherstainton, near Bootle, on the 25th ult., after a very short illness, John NICHOLSON, Esq., of that place, aged 45 years.
At Kendal, on the 25th ult., Mr. John Coates WOOD, veterinary surgeon, aged 40 years.
On the 22nd ult., aged 23, Elizabeth, the wife of Mr. Henry SANDERS, Kendal, and daughter of Mrs. SIRR, late of the White Hart Inn, in that town.
At Buenos Ayres, on the 5th May last, aged 15 years, Geo. WEEKS, a native of Whitehaven. The deceased fell overboard the John Scott, ROBINSON, on board of which vessel he was an apprentice, and perished.
At the Ginns, since our last, Mrs. Martha THOMPSON, aged 53 years.
At St. John's, N.B., on the 26th May last, Mr. John MANDELL, of Distington, aged 26 years. The deceased had gone out carpenter of the barque Portland, Capt. ROBINSON: he was taken ill shortly after leaving Liverpool, and continued so during the remainder of the passage, and in two days after the vessel arrived at the above-named place, he breathed his last.
On the 29th July, on board of the Swallow, Captain John STEELE, nine days after leaving Antigua, Mr. Thomas YOWART, mason, aged 27 years. The deceased went out to Antigua in the above named vessel some time ago, along with five others for the purpose of assisting in repairing the damage done by the late earthquake, but the climate not agreeing with him, he left in the Swallow for Whitehaven, and died as above reported. Two others who went out at the same time, also returned in the Swallow, in a bad state of health, but we are happy to say that they are fast recovering. An engineer, one of the party, died a few days before the vessel left Antigua. Of the six who went out in the Swallow, only one of them, a blacksmith, remains in the island.
On Thursday evening week, in Highgate, Kendal, Mary, the wife of Mr. John ROBINSON, tailor, in the 47th year of her age.
In Highgate, Kendal, on Friday week, at the advanced age of 82 years, Mr. James HODGSON, tailor. The deceased was a steady and industrious man, and was much respected by his employers, (Messrs. BUSHER and Son,) in whose employment he has been for a great number of years.
At Birtley Salt Works, near Newcastle, on the 26th ult., Mr. Thomas MAXWELL, aged 45 years,—much and deservedly respected.
At the residence of his father, the Earl POULETT, in Grosvenor Square, London, on the 18th ult., John Rolle, Viscount Hinton, in the 23d year of his age.
At Bridge Wells, on the 17th ult., Major General Edward Hutchins BELLASSIS, of the Bombay Engineers.
On the 4th ult., aged 38 years, at the Sanatorium, Regent's Park, London, James DYER, Esq., who was formerly editor of the "Manchester Chronicle."