Saturday 30 Jul 1842   (p. 3, col. 6-7)



In Fisher-street, on Thursday last, Mrs. Isaac CARTMEL, of a son.

At Holme Hall, on Friday, the 22nd instant, the Lady of the Hon. Philip STOURTON, of a son and heir.

At Temple Sowerby, on the 25th inst., the lady of Randle W. SAUNDERS, Esq., of a son.

At Workington, Tuesday, the 19th inst., the Lady of the Rev. W. JACKSON, A.B., of a son.



At St. Michael's Church, Stanwix, on Wednesday, the 27th instant, by the Rev. John FAWCETT, M.A., the Rev. William Martin THOMPSON, of the Scotch Church, Woolwich, to Elizabeth, second daughter; and at the same time and place, Mr. William CARRUTHERS, of Great Bridworth, Cheshire, surgeon, to Isabel Sarah, fourth daughter of William HODGSON, Esq., of Houghton House, near this city.

At St. Michael's Church, Stanwix, by the Rev. Thomas WILKINSON, on the 28th instant, Mr. Thomas Mc LACHLAN, of the National and Provincial Bank of England, Manchester, to Jane, third daughter of Mr. Joseph HOPE, wine merchant, Carlisle.

At High Hesket, on Tuesday, the 18th instant, Mr. James BYERS, of Armathwaite, to Miss Frances TOMLINSON, of Hill End.

At Keswick, on Thursday, the 21st instant, Mr. J. RICHARDSON, waller, of Applethwaite, near Keswick, to Miss Jane POSTLETHWAITE.

At Workington, on Tuesday, the 19th instant, Captain Petruchio WALLACE, of the brig Eleanor, to Miss Elizabeth  BRANTHWAITE; at the same place, and on the same day, Mr. T. KAY, blacksmith, to Mrs. Sarah SMITH.

At Whitehaven, on Saturday the 23rd instant, Mr. John CARTER, to Miss H. TELFER.

At Morland, on Saturday, the 23rd inatant, by the Rev. W. H. MILNER, curate, Mr. John NICHOLSON, shooolmaster [sic], Kirkby Thore, to Hannah, daughter of Mr. Thomas TODD, of Bolton Hall.

At St. James's Church, London, on the 20th inst., the Earl of Bective, eldest son of the Marquis of Headfort, to Amelia, the only child of William THOMPSON, Esq., M.P. for the county of Westmorland.

At Kirk Braddan, Isle of Man, on Tuesday, the 19th instant, by special license, and on Thursday,the 21st, at St. Mary's Roman Catholic Chapel, Liverpool, Henry William WALSHE, Esq., of her Majesty's Customs, to Katherine Harriett, eldest daughter of the late Captain EDIMAN, of the Royal Scots Greys, and step-daughter of Mr. R. DUFF, merchant, of Douglas.



At Castletown, near Carlisle, on Tuesday, the 26th instant, Robert MOUNSEY, Esq., in the 80th year of his age.

At St. Mary's Workhouse, since our last, Mr. John BENSON, aged 61 years.

At Burgh-by-Sands, on the 15th inst., Mr. Thomas PEARSON, aged 86 years.

At Wigton, on Tuesday last, Jane, wife of Mr. J. WILSON, aged 39 years.

At Polyards, in the parish of Stapleton, on Monday, the 18th instant, Mr. Richard GILLESPIE, aged 90 years.

At Portinscale, near Keswick, on Monday, the 25th instant, Mary, the wife of Mr. Jonathan HORN, junior, Manchester, aged 33 years.

At Cockermouth, at her mother's residence, on Friday, the 22nd instant, Hannah, wife of the Rev. Samuel SHERWEN, rector of Dean, aged 52 years.

At Park House, near Cockermouth, on Saturday last, Mr. J. HODGSON, aged 43 years.

At Workington, on the 20th inst., Mrs. M. MILFIELD, widow, aged 69 years.

At Egremont, on the 20th instant, Mrs. Ann SLOAN, in the 78th year of her age.

At Whitehaven, on Tuesday, the 19th instant, Mrs. Eleanor EDWARDS, widow, aged 85 years; at the same place, on Wednesday, the 20th instant, Mrs. Margaret ATKINSON, aged 61 years.

At Ambleside, on Tuesday, the 19th instant, Mr. J. CUNNINGHAM, aged 41 years.

At Kendal, on the 13th instant, in the 56th year of his age, Mr. W. WOOD, late of Penrith.

At Cambay, on the 7th of May, in the 22nd year of her age, Catherine Jane, the beloved wife of Lieutenant J. L. JAMESON, third Bombay Native Infantry, and grand-daughter of Christopher WILSON, Esq., Rigmaden Park, in the County of Westmorland.

At Glencaple Quay, near Dumfries, on Thursday week, the 21st inst., in his 30th year, Mr. Andrew Crichton GLENDINGING, printer—a young man of considerable literary and professional attainments.

At Brinkburn, Northumberland, on the 22nd inst., aged 96 years, Mr. W. CHARLTON, late of Milton Hill, Brampton.

At his residence, Nascot House, near Watford, on the 17th instant, G. W. RICKETTS, Esq., late Receiver General for Hampshire, aged 82 years.

At Norwich, on the 20th instant, the Rev. Henry TRIMMER, A.M., formerly of Exeter College, Oxford, third son of tbe late Joshua Kirby TRIMMER, Esq., of Strand-on-the-Green, Middlesex, and grandson of Mrs. TRIMMER, the Authoress, aged 48 years.

In Norfolk Street, Park Lane, on the 22nd instant, Margaret, wife of General Sir Gordon DRUMMOND.

At Kilclean, Castlederg, County Tyrone, Mr. J. M'FARLANE, aged 106 years.