- Transcribed by Petra Mitchinson Petra Mitchinson
- Edition: Carlisle Journal BMD Notices 1838 Carlisle Journal BMD Notices 1838
Saturday 10 Nov 1838 (p. 3, col. 6)
On Wednesday, the 31st ult., at Hensingham Cottage, near Whitehaven, the Lady of Lieutenant LASCELLES, R.N., of a son.
At Warkworth, Northumberland, on the 19th October, the wife of the Rev. M. G. BOOTY, of a daughter.
At 14, Castle Street, Edinburgh, on the 1st instant, by the Rev. Daniel BAGOT, B.D., Mr. Andrew LATIMER, Newcastle-on-Tyne, to Margaret, eldest daughter of the late Mr. Robert LIGHTFOOT, of this city.
At St. Mary's, in this city, on the 6th instant, Mr. James DALTON, to Miss Elizabeth PARK.
At Hayton, on the 3rd instant, by the Rev. Mr. TOPPING, Mr. John THOMPSON, of Warwick Bridge, to Miss Margaret STORY, of Corby Hill.
At Wigton, on Tuesday last, Mr. Robert HUGHES, to Miss Nancy NORMAN.
At Caldbeck, on the 4th instant, Mr. John ANGUS, of Low Hall, Castle Sowerby, to Miss Bridget HORSLEY, of the Height, Caldbeck.
At Workington, since our last, Mr. Jacob HELMES, mariner, to Miss Elizabeth TINNION.
At Harrington, on Thursday week, by the Rev. J. CURWEN, rector, Mr. John EASTHOPE, mariner, to Miss Mary TALLENTIRE, both of that port.
At Clifton Chapel, on the 26th ult., by the Rev. A. DALZELL, Mr. Thomas AKETT, to Miss Sarah STAMPER, of Great Clifton.
At Whitehaven, lately, by the Rev. T. DALTON, Mr. Thomas DYER, coach smith, to Miss M. HARRIS; and on Saturday last, by the Rev. John JENKINS, Mr. John JENKINSON, mariner, of Parton, to Miss Mary HUTTON, of Whitehaven.
At Egremont, on Sunday last, by the Rev. W. H. LEECH, rector, Mr. Isaac MAWSON, of Grange, to Miss Eleanor JENKINSON, of Egremont.
At St. John's, Beckermont, on Monday last, Mr. Matthew MAWSON, of Moss Dalts, to Miss Hannah ALLISON, daughter of Mr. Henry ALLISON, of Oxenriggs.
On Thursday week, at Wallasey Church, near Liverpool, Mr. Jas. GILES, mariner, to Miss Sarah KERR, both of Workington.
Saturday 10 Nov 1838 (p. 3, col. 6)
On the 3rd instant, in the prime of life, Mr. James CREIGHTON, jun., of the firm of Messrs. James CREIGHTON and Son, in this town.
In Rickergate, since our last, Elizabeth SMITH, aged 30 years.
At Newtown, lately, Mr. Isaac HOWE, aged 66 years.
At Woodbank Village, near this city, on the 19th ult., Mr. Henry ANGUS, calico-printer, aged 78 years. The deceased had been 63 years in the trade, and was much respected by all who knew him.
At Rockliff, on the 31st ult., very suddenly, Mr. Thomas JACKSON, aged 84 years. The deceased had been innkeeper in that place above fifty years, and was much esteemed by a large circle of friends.
At Wigton; on the 5th inst., Rachel RANKIN, aged 74 years; same day, Dinah, widow of the late Jonathan BATES, maltster, aged 58 years; on the 3rd, Mr. William JACKSON, aged 75.
At Waverton, in the parish of Wigton, on the 5th instant, Mrs. Elizabeth EASTON, aged 60 years.
At Rattenrow, in the parish of Caldbeck, lately, Mr Joseph STRONG, butcher, aged 58 years.
At his son's house, Upton, Mr. Francis BELL, yeoman, late of Rattenrow, in the parish of Caldbeck, in his 91st year,—much and deservedly respected.
At Stot Gill, near Hesket-New-Market, on Saturday last, John STRONG, yeoman, after a long and protracted illnes, aged 27 years,—much respected.
At Penrith, on the 4th instant, Mary, wife of Benjamin ROWLANDS, labourer, aged 70 years; on the 7th, Elizabeth, wife of Mr. John HARRISON, skinner, aged 37 years.
On the 3rd instant, in Lord Street, Liverpool, aged 40 years, Sarah, wife of Mr. W. CARTMALE, and daughter of Mr. C. HUDSON, of Haltcliffe Bridge.
At Great Braithwaite, near Keswick, on Tuesday week, after a long and protracted illness, Mr. T. WALKER, innkeeper, aged 32 years.
At Ullock, in the parish of Dean, on Wednesday week, advanced in years, Sarah PEARSON, widow, one of the Society of Friends.
At Birkett-bank, in St. John's, near Keswick, on Saturday, the 20th October, after a long and painful illness, Sarah, eldest daughter of Richard BRAKEWELL, aged 17 years; and on the Tuesday following, aged 49, Elizabeth, her beloved mother, and constant attendant and nurse till within three weeks of her decease.
At Whitehaven, on Friday week, very suddenly, Eleanor, wife of Mr. George LAWRENCE, boat builder, aged 30 years,—much and deservedly respected.
At Woda Bank, near Egremont, on Monday week, Mr. Jos. HARTLEY, yeoman, aged 41 years.
On the 26th ult., at Greenock, on board the Ann Wise, from the West Indies, Mr. James Hall STEELE, aged 32 years, second son of the late Mr. Thomas STEELE, of Whitehaven.
At Haggetend, Egremont, on Saturday, Jonathan, eldest son of Mr. Isaac MOSSOP, formerly of Southam, aged 34 years.
In Bond Street, Manchester, on the 24th ult., aged 62, Mrs. COLLINS, wife of Mr. John COLLINS, formerly of Whitehaven.