GRAHAM - At Halfway House, London Road, on Friday the 24th August 1855, after a lingering illness, Mrs. Dorothy GRAHAM, aged 58 years, much regretted by a wide circle of friends and acquaintances.

____________________________________________________

ARMSTRONG - At Burlington Place on Monday the 27th August 1855, John Wilson, infant son of Mr. John ARMSTRONG, timber merchant, aged 5 months.

__________________________________________________

LOWRY - At Glasgow, on the 25th July, 1855, Jane, second daughter of the late Richard Musgrave LOWRY, esq.

___________________________________________________

TELFORD - At Newcastle, on the 42th of August 1855 Mary Ann TELFORD, only daughter of the late Robert TELFORD, auctioneer, Carlisle, aged 36 years.

____________________________________________________

BIRRELL - At Longtown, on the 24th August 1855, suddenly, Jane, the wife of Thomas BIRRELL, much respected.

_____________________________________________________

MOSES - At Brampton, on the 25th August, 1855, when on a visit to friends, John Thomas, second son of Mr. Edwd. MOSES of Liverpool, formerly postmaster, Brampton, aged 25, deeply regretted.

____________________________________________________

ROUTLEDGE - On the 21st August, 1855, at Horse Close, near Featherstone Castle, Joshua, eldest son of Mr. Thomas ROUTLEDGE, farmer, late of Low Wood, near Great Corby, aged 13 years.

___________________________________________________

BROUGHAM - At Garth Side, in the Parish of Abbey Lanercost, on the 27th August, 1855, Ann, wife of Mr. Edward BROUGHAM, labourer, aged 75 years.

____________________________________________________

ARMSTRONG - At the Line Works, in the Parish of Farlam, on the 25th August, 1855, John, son of Mr. William ARMSTRONG, labourer, aged 5 years.

_____________________________________________________

RIGG - At the Union Workhouse, Wigton, on the 22nd August, 1855, Sarah RIGG, aged 23 years.

____________________________________________________

BELL - At Oulton, in the parish of Wigton, on the 25th August, 1855, James BELL, aged 3 years.

___________________________________________________

LITTON - At her aunt’s house, Penrith, on Friday, August 1855, Miss. Mary LITTON, aged 32.

_________________________________________________

MARK - At Soulby, in the parish of Dacre, William MARK, yeoman, aged 63. August 1855

_________________________________________________

CLARKE - At Birkby, August 24, 1855, Sarah, wife of Jonathan CLARKE, aged 32.

__________________________________________________

FAULDER - At Maryport on the 24th August 1855, Mr. Joseph FAULDER, seaman, aged 75

_________________________________________________

BELL - Thomas on the 26th August 1855, son of Mr. William BELL, shipwright, aged 8 months.

__________________________________________________

SCOTT - On the 27th August, 1855, Joseph, son of Mr. Joseph SCOTT, seaman, aged 10 months.

__________________________________________________

THOMPSON - August 1855, At Workington, Mr. John THOMPSON, aged 85 years, many years in the harbour boat service, and much respected.

___________________________________________________

THOMPSON - At 40 New Lowther Street, Whitehaven, on the 20th August 1855.

___________________________________________________

KELLY - On the 15th August 1855, in Schoolhouse Lane, Jane, the eldest daughter of Captain John KELLY, of the brig Isabella, of Whitehaven in the 17th year of her age.

_________________________________________________

GRAHAM - of 65 George Street on the 22nd August 1855, William, son of Mr. John GRAHAM, accountant, aged 6 months and three weeks.

__________________________________________________

M’DOWELL - in Carter-lane, on the 22nd August, 1855, Mr. James M’DOWELL, cooper, aged 73 years.

__________________________________________________

DAVIE - Alice, at the Union Workhouse on the 22nd August 1855, aged 75 years.

________________________________________________

CARUS - At No. 46 Queen Street, Edinburgh, on the 21st August, 1855, Miss. Jane CARUS, aged 79 daughter of Thomas CARUS, Esq., of Lancaster.

__________________________________________________

ASHLEY - At Lausanne, Anthony Maurice ASHLEY, in the 90th year of his age, third son of the Earl of Shaftesbury, August 1855.

__________________________________________________

CRAWFORD - In Park Street, Liverpool, on the 18th August 1855, aged one year, Annie PILKINGTON, the only daughter of Captain Walter CRAWFORD, and granddaughter of Captain William TURNER, late of Whitehaven.

____________________________________________________

WALTON - At Hill End, Wicham, on the 22nd August 1855, Margaret, widow of Mr. John WALTON, yeoman, aged 84 years.

___________________________________________________

PATTINSON - At Friar’s Green Diggings, Australia, on the 27th of April, 1855, in the 20th year of his age, Matthew Pattinson, plasterer, late of Coniston, and the son of Matthew PATTINSON, the guide at Coniston Waterhead Hotel.

___________________________________________________

WEIR - At Dumfries, on the 25th August, 1855, Margaret Coulthard, wife of Mr. John WEIR, saddler.

___________________________________________________

BORTHWICK - On the 19th of August, 1855 at Laursknowe, aged 70 years, Jean Reid, relict of Samuel Borthwick, late of Redbrae, Kirkpatrick-Juxta, Dumfrieshire.

__________________________________________________

IRVING - At sea, on his passage from America, for the benefit of his health, on the 13th August, 1855, Mr. Alexander IRVING, formerly assistant teacher in the Annan Academy, in the prime of his life and greatly regretted.

__________________________________________________

HODSON - On the 13th August, 1855, suddenly of cholera, at Riva, on the Lago di Garda, the Ven. George HODSON, m. A., Archdeacon of Stafford and Canon Residentiary of Lichfield Cathedral, and Vicar of St. Mary’s, in that city.

__________________________________________________

WAKE - On the 19th August 1855, the Rev. Baldwin WAKE, M. A., vicar of Ketton near Stamford, son of the late Charles WAKE, Esq., M. D., Warwick.

_________________________________________________

TORRENS - On the 24th August, 1855, at Paris, after a short illness, major General Sir Arthur Wellesley TORRENS, K. C. B., her Britannic Majesty’s Military Commissioner, second son of the late major General Sir Henry TORRENS, K. C. B, Adjutant-General to the Forces, aged 46.

_________________________________________________

COBBE - On the 6th August 1855 in camp before Sebastopol, Colonel H. COBBE, C. B., commanding 4th Regiment of Foot, of wounds received on the 18th June, 1855.